|
 Автор: medvezonok 27 янв 2023 |
|
Название: Битва при Нарвике: Первое поражение Гитлера
Оригинальное название: Kampen om Narvik
Год выпуска: 2022
Жанр: Драма, Военный, Исторический
Режиссер: Эрик Шёлдбьерг
В ролях: Хенрик Местад, Билл Кэмпбелл, Кристин Хартген, Бен Гарлик, Стиг Хенрик Хофф, Карл Мартин Эггесбё, Магнус Дагдейл, Кристин Корнели М. Хартген, Хольгер Хандтке, Джон Петтер Йонсен, Кристоф Бах, Олли Кэмпбелл, Эмиль Йонсен, Матильда Хольтедаль Кура, Оле Кристофер Холт
О фильме: Апрель 1940 года. Взоры всего мира устремлены на Нарвик, маленький городок на севере Норвегии, источник железной руды, необходимой для военной техники Гитлера. За два месяца ожесточенной зимней войны Гитлеру нанесено его первое поражение.
JASKIER! / Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 6.6/10 (2 856 голосов) |
| Автор: medvezonok 27 янв 2023 |
|
Название: Я люблю моего отца
Оригинальное название: I Love My Dad
Год выпуска: 2022
Жанр: Комедия
Режиссер: Джеймс Морозини
В ролях: Пэттон Освальт, Джеймс Морозини, Клаудия Сулевски, Эми Ландекер, Лил Рел Ховери, Рэйчел Дрэч, Рики Велес, Сара Хелбрингер, Шери Фэйрчайлд, Шеймас Каллахан
О фильме: Депрессивный Франклин разорвал все отношения со своим токсичным отцом Чаком. Тот не желает сдаваться и идет на крайние меры: создает в сети виртуальную персону красивой девушки и начинает общаться с сыном. Однако Франклин влюбляется в подругу по переписке, и дело приобретает комический и одновременно чудовищный оборот. Морозини утверждает, что снял этот фильм по своему личному опыту — звучит слишком безумно, чтобы не быть правдой. Как бы то ни было, его кринж-комедия взяла главный приз фестиваля South by Southwest в 2022 году.
JASKIER! / Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 6.5/10 (2 049 голосов) |
| Автор: medvezonok 27 янв 2023 |
|
Название: М3ГАН
Оригинальное название: M3GAN
Год выхода: 2022
Жанр: ужасы
Режиссер: Джерард Джонстоун
В ролях: Эллисон Уильямс, Виолет Макгроу, Ронни Чиэн, Эми Дональд, Дженна Дэвис, Брайан Джордан Альварез, Джен Браун, Стефан Гарно, Лори Дунги, Эми Ашервуд
О фильме: Девочка Кэди теряет родителей в автокатастрофе и попадает под опеку своей тёти Джеммы — дизайнера роботов, работающей на корпорацию, которая производит игрушки. Чтобы развлечь и утешить племянницу, тётя создает для неё куклу Меган (официально — м3ган, Модель 3 Генеративный АНдроид), которая очень похожа на настоящую девочку и оснащена чрезвычайно пытливым самообучающимся искусственным интеллектом. Кукла обретает стандартный набор навыков человека, но самое странное — она начинает мыслить. Как обычно бывает, андроиду быстро надоедает механически подчиняться человеческим командам...
JASKiER! / Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 6.5/10 (33 045 голосov) |
| Автор: medvezonok 27 янв 2023 |
|
Название: Повелитель дракона
Оригинальное название: Dragon Knight
Год выхода: 2022
Жанр: фэнтези
Режиссер: Лаури Брюстер
В ролях: Эрих Редман, Меган Треметик, Лаури Брюстер, Брайони Монро, Томас Хэндлинг, Эмили Луиз Натссон, Джоанн Гарнет, Олуф Маршалл, Стивен Керр, Эндрю Гоерлей
О фильме: Когда злобная сила овладевает королевствами Агоноса, одинокий рыцарь должен отправиться в опасное путешествие, чтобы найти последнего дракона и спасти мир от этого великого и возрастающего зла.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 3.8/10 (2,086 голосов) |
| Автор: medvezonok 27 янв 2023 |
|
Название: Посланники ада
Оригинальное название: Hellblazers
Год выхода: 2022
Жанр: ужасы, боевик
Режиссер: Джастин Ли
В ролях: Эд Морроне, Крэш Бист, Тони Тодд, Эдриенн Барбо, Мег Фостер, Кортни Гейнс, Джон Кассир, Пейдж Стёрджес, Эдвард Финлэй, Майк Фергюсон
О фильме: Пытаясь заполучить власть над миром, сатанинский культ вызывает демона из глубин ада. Но даже сами сектанты ещё не знают, к чему приведёт противостояние монстра и жителей маленького американского городка, оказавшихся у него на пути.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 4.4/10 (419 голосов) |
| Автор: medvezonok 26 янв 2023 |
|
Название: Призраки прошлого
Оригинальное название: Bed Rest
Год выхода: 2022
Жанр: ужасы, драма
Режиссер: Лори Эванс Тейлор
В ролях: Мелисса Баррера, Гай Бернет, Эди Инксеттер, Себастьян Биллингсли-Родригес, Эрик Атхавале, Кристен Савацки, Коэн Шнайдерат, Пол Эссимбр, Марина Стивенсон Керр, Диана Ботельо-Урбански
О фильме: Когда-то Джулия потеряла ребенка. Горе и печаль чуть не свели ее с ума, но спустя много лет она снова готовится стать матерью. Чтобы роды прошли без инцидентов, врачи порекомендовали следовать двум простым правилам: соблюдать строгий постельный режим и избегать малейших стрессов. Но следовать этим указаниями в доме, где женщину преследуют призраки прошлого, оказывается, не так легко.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 5.2/10 (647 голосов) |
| Автор: medvezonok 26 янв 2023 |
|
Название: «V» значит Возмездие
Оригинальное название: V for Vengeance
Год выхода: 2022
Жанр: Ужасы, боевик, триллер, приключения
Режиссер: Келли Халихан
В ролях: Джослин Хадон, Грэйс Ван Дин, Полин Дайер, Аликс Вилларе, Грэм Грин, Майкл П. Норти, Изабель Бирч, Джейсон Буркарт, Джордан Гуден, Тревор Лернер
О фильме: Эмма и Скарлетт — две мятежные вампирши, которые узнают, что их младшая сестра Кейт чуть было не погибла при попытке похищения группой кровожадных вампиров во главе с Торном. Вампирши объединяются, чтобы спасти сестру и отомстить своим врагам, заполучив контроль над вакциной от вампиризма.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 3.7 (263 голосa) |
| Автор: medvezonok 25 янв 2023 |
|
Название: Чебурашка
Год выхода: 2022
Жанр: Комедия, семейный
Режиссер: Дмитрий Дьяченко
В ролях: Сергей Гармаш, Ольга Кузьмина, Полина Максимова, Фёдор Добронравов, Сергей Лавыгин, Елена Яковлева, Дмитрий Лысенков, Софья Зайка, Илья Кондратенко, Ева Смирнова
О фильме: Иногда, чтобы вернуть солнце и улыбки в мир взрослых, нужен один маленький ушастый герой. Мохнатого непоседливого зверька из далекой апельсиновой страны ждут удивительные приключения в тихом приморском городке, где ему предстоит найти себе имя, друзей и дом. Помогать — и мешать! — ему в этом будут нелюдимый старик-садовник, странная тетя-модница и ее капризная внучка, мальчик, который никак не начнет говорить, и его мама, которой приходится несладко, хотя она и варит самый вкусный на свете шоколад. И многие-многие другие, в чью жизнь вместе с ароматом апельсинов вот-вот ворвутся волшебство и приключения.
Кинопоиск рейтинг: 7.683 (164 611 голосов) |
| Автор: medvezonok 24 янв 2023 |
|
Название: Последний рейс
Оригинальное название: Paradise Highway
Год выпуска: 2022
Жанр: Триллер
Режиссер: Анна Гуттормсгард
В ролях: Морган Фримен, Кэмерон Монахэн, Фрэнк Грилло, Жюльетт Бинош, Вероника Феррес, Кристиана Сидел, Джеки Даллас, Хала Финли, Ти Джэй Дженкенс, Уокер Бэбингтон
О фильме: Водительница грузовика Салли соглашается на нелегальные перевозки, чтобы спасти своего брата от банды преступников. Когда финальным грузом оказывается девочка-подросток, совесть Салли проходит тяжелейшее испытание. В это время оперативники ФБР уже вышли на ее след. «Последний рейс» — триллер с Жюльет Бинош и Морганом Фриманом в главных ролях.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 5.5/10 (2 789 голосов) |
| Автор: medvezonok 23 янв 2023 |
|
Оригинальное название: Проклятие. Мертвая земля
Год выхода: 2021
Жанр: драма
Режиссер: Степан Бурнашев
В ролях: Виолетта Христофорова, Афанасий Карамзин, Надежда Ушницкая, Петр Баснаев
О фильме: 23-летняя студентка Алёна возвращается из Москвы в Якутск по звонку маминой подруги Светланы, которая говорит, что вот уже три дня как пропала её мама Анна. Девушка обращается в полицию, и ей показывают распечатку, где написана последняя дата, когда Анна звонила в междугороднее такси. Полицейский добавляет, что по словам таксиста он увез описываемую женщину в деревню под названием Сымыр. Алёна тут же решает поехать в Сымыр и просит отчима отвезти её.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Оригинальный перевод! |
| Автор: medvezonok 23 янв 2023 |
|
Название: Достать ножи: Стеклянная луковица
Оригинальное название: Glass Onion: A Knives Out Mystery
Год выпуска: 2022
Жанр: Детектив, криминал
Режиссер: Райан Джонсон
В ролях: Дэниэл Крэйг, Эдвард Нортон, Жанель Монэ, Кэтрин Хан, Лесли Одом мл., Кейт Хадсон, Дэйв Батиста, Джессика Хенвик, Мэдлин Клайн, Ноа Сеган, Джеки Хоффман, Даллас Робертс, Итэн Хоук, Хью Грант, Стивен Сондхайм
О фильме: Продолжение иронического детектива 2019 года. Новое расследование сыщика Бенуа Бланка (Дэниэл Крэйг) будет происходить на частном острове в Греции. Миллиардер Майлз Брон (Эдвард Нортон) приглашает к себе разношёрстную компанию друзей. Вскоре на вечеринке происходит убийство.
Red Head Sound! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 7.2/10 (293 287 голосов) |
| Автор: medvezonok 22 янв 2023 |
|
Название: Стримеры
Оригинальное название: Slayers
Год выхода: 2022
Жанр: ужасы, фэнтези, комедия
Режиссер: К. Эшер Левин
В ролях: Эбигейл Бреслин, Малин Акерман, Кара Хэйуорд, Томас Джейн, Джек Доннелли, Эшли Рейс, Лидия Хёрст, СиДжей Льюис, Адам Амбрусо, Райли Дель Рей
О фильме: Приехав в особняк затворника-миллиардера, группа интернет-знаменитостей оказывается в логове злого вампира. Спасти их могут только известный онлайн-игрок и охотник на вампиров.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 3.0/10 (945 голосов) |
| Автор: medvezonok 22 янв 2023 |
|
Название: Логово
Оригинальное название: The Lair
Год выхода: 2022
Жанр: ужасы, боевик
Режиссер: Нил Маршалл
В ролях: Джонатан Ховард, Шарлотта Кирк, Джейми Бамбер, Тандзи Кибонг, Леон Окенден, Марк Стрепан, Хади Ханъянпур, Трой Александр, Чезаре Таурази, Марк Арендс
О фильме: Пилот-лейтенант Кейт Синклер, сбитая повстанцами в Афганистане, убегая от них, прячется в заброшенном подземном бункере, где пробуждается смертоносное биологическое оружие — человек, скрещенный с инопланетянином, созданное русскими во времена афганской войны.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 4.5/10 (2,157 голосов) |
| Автор: medvezonok 22 янв 2023 |
|
Название: Тень. Взять Гордея
Год выхода: 2022
Жанр: детектив, триллер, приключения
Режиссер: Илья Куликов, Аня Мирохина
В ролях: Олег Гаас, Екатерина Шарыкина, Денис Пьянов, Татьяна Бабенкова, Филипп Янковский, Мария Лисовая, Антон Кукушкин, Надежда Михалкова, Андрей Ильин, Елизавета Смирнова, Владимир Верёвочкин, Олег Евтеев, Дмитрий Поднозов, Радмил Хайрутдинов, Артур Каспранов
О фильме: Основано на реальных событиях. Он — неуловимый шпион, который проходит по сводкам как «Гордей». Он — настоящая тень, человек с множеством лиц, которого никто никогда не видел. Поймать предателя Гордея — главная цель российской контрразведки, ведь этот загадочный человек неуловим и крадет государственные секреты. Когда появляется информация, что Гордей прямо сейчас действует в Москве и под угрозой оказывается национальная безопасность страны, на его след выходит молодой контрразведчик Вадим. Ставки в шпионской игре повышаются с каждым днем, главная из них — поймать Гордея пока не поздно, или погибнуть…
ЛИЦЕНЗИЯ! / Оригинальный перевод! / Кинопоиск рейтинг: 6.4/10 (3 382 голосa) |
| Автор: medvezonok 21 янв 2023 |
|
Название: Магическая машина времени
Оригинальное название: Julemandens datter 3: Den magiske tidsmaskine
Год выхода: 2022
Жанр: комедия, приключения, семейный
Режиссер: Кристиан Дюэкьер
В ролях: Сесилия Лоффредо, Херман Кноп, Миа Лине, Мартин Бух, Ульф Пилгаард, Томас Бо Ларсен, Керстен Лефельдт, Джейкоб Хаугорд, Кристиан Халкен
О фильме: Школа Санта-Клаусов готовится к важному событию — все в предвкушении праздника и веселья. Но неожиданно директор школы устраивает собрание, на котором сообщает, что Рождество в этом году отменяется. Ученица Люсия не согласна с таким решением, поэтому с помощью другого ученика и машины времени путешествует в 1897 год, чтобы узнать, что же случилось с их директором в детстве. Люсию и зрителей вместе с ней ждёт увлекательное путешествие в старинный Выборг.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 5.6/10 (30 голосов) |
|
|
Главная
