|
 Автор: medvezonok 10 дек 2022 |
|
Оригинальное название: Плотник
Год выпуска: 2022
Жанр: Драма
Режиссер: Авдотья Смирнова
В ролях: Анна Рыцарева, Сергей Уманов, Алексей Филимонов, Светлана Казарцева, Маргарита Бычкова, Виталий Олечкин, Олег Рязанцев, Геннадий Смирнов, Юлия Груздева, Софья Багратиони, Елизавета Тихонова, Любовь Макеева, Игорь Лепихин, Андрей Козлов, Герхард Ройттер, Дмитрий Честнов, Сергей Якушев, Кристина Бойцова, Олег Курсачёв, Евгения Лавренова, Ольга Новицкая, Алексей Фокин, Александр Гаранин
О фильме: Осиповы - простая, дружная и очень счастливая семья из Ульяновска. Внезапная болезнь маленького сына переворачивает их полную радужных планов жизнь вверх дном. Родители готовы на всё, чтобы спасти ребенка, но судьба ставит перед ними всё новые препятствия, от которых сломался бы любой. Но только не он. Самый обычный человек. Провинциальный плотник. |
| Автор: medvezonok 9 дек 2022 |
|
Название: Криминальный город 2
Оригинальное название: Beomjoе dosi 2 (The Roundup)
Год выхода: 2022
Жанр: Криминал, боевик, триллер
Режиссер: Ли Сан-ён
В ролях: Ма Дон-сок, Сон Сок-ку, Чхве Гви-хва, Пак Чи-хван, Хо Дон-вон, Сон Ха-джун, Чон Джэ-гван, Ым Мун-сок, Ким Чхан-хён, Сон Ё-сэп
О фильме: Действие фильма разворачивается в 2008 году. Корейский полицейский Ма Сок-то и его опергруппа отправляются во Вьетнам на спецзадание. Копам предстоит вычислить и схватить своего соотечественника, нападающего на туристов.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 7.1/10 (5 006 голосов) |
| Автор: medvezonok 9 дек 2022 |
|
Название: Ностальгия
Оригинальное название: Nostalgia
Год выхода: 2022
Жанр: Драма
Режиссер: Марио Мартоне
В ролях: Пьерфранческо Фавино, Франческо Ди Лева, Томмазо Раньо, Аврора Кваттрокки, София Эссаиди, Нелло Маския, Эмануэле Палумбо, Ар Тем, Сальваторе Стриано, Вирджиния Апичелла
О фильме: После того как раба по имени Питер избили кнутом почти до смерти, он сбегает с плантации в Луизиане, перехитрив хладнокровных охотников, и пробирается на север, где вступает в армию Союза. Фильм основан на реальной истории беглого раба по имени Гордон. Фотографии его голой спины, сильно побитой плетьми надсмотрщика, были опубликованы по всему миру в 1863 году, что дало движению аболиционистов доказательство жестокости американского рабства.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 6.7/10 (37 056 голосов) |
| Автор: medvezonok 9 дек 2022 |
|
Название: Освобождение
Оригинальное название: Emancipation
Год выхода: 2022
Жанр: Боевик, триллер, драма
Режиссер: Антуан Фукуа
В ролях: Уилл Смит, Бен Фостер, Стивен Огг, Чармейн Бингва, Гилберт Оуор, Мустафа Шакир, Грант Харви, Ронни Джин Блевинс, Тимоти Хаттон, Джаббар Льюис, Майкл Лувой, Аарон Мотен, Имани Пуллум, Дэвид Денман, Пол Бен-Виктор, Марк Эшворт, Уолкер Бэбингтон, Дэйв Дэвис, Джейсон Уорнер Смит, Дональд Пол, Остин Александер, Дэмиен Д. Смит, Джордин МаКинтош, Мелисса Леман, Шеридан Уокер, Трейси Братертон, Эрика Исе, Брайттон Уэбб, Кэй Стил
О фильме: После того как раба по имени Питер избили кнутом почти до смерти, он сбегает с плантации в Луизиане, перехитрив хладнокровных охотников, и пробирается на север, где вступает в армию Союза. Фильм основан на реальной истории беглого раба по имени Гордон. Фотографии его голой спины, сильно побитой плетьми надсмотрщика, были опубликованы по всему миру в 1863 году, что дало движению аболиционистов доказательство жестокости американского рабства.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! |
| Автор: medvezonok 9 дек 2022 |
|
Название: Хронос
Год выхода: 2022
Жанр: семейный, приключения, фантастика
Режиссер: Роман Просвирнин, Дмитрий Аболмасов
В ролях: Сергей Пускепалис, Иван Жидков, Анастасия Балякина, Михаил Горевой, Юрий Назаров, Дмитрий Ендальцев, Софья Лебедева, Евгений Писарев, Андрей Матвеев, Эльбор Чернов, Наталья Кислицына, Роман Ладнев, Олег Чудницов, Дмитрий Варшавский, Денис Казандайкин, Екатерина Матвеева, Денис Гордиенко, Павел Граматикопуло, Ева Белосохова, Виктория Качуровская, Дмитрий Беседа, Марк Давыдов
О фильме: Фантастический альманах по мотивам рассказов Кира Булычёва. Герои столкнутся с обстоятельствами, позволяющими исправить ошибки прошлого и повлиять на собственное будущее. Три душевные истории про парадоксы времени.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Кинопоиск рейтинг: 6.318 (1605 голосов) |
| Автор: medvezonok 8 дек 2022 |
|
Название: F20
Год выхода: 2022
Жанр: криминал, триллер
Режиссер: Арсений Герасимов
В ролях: Павел Давыдов, Михаил Тройник, Никита Павленко, Дмитрий Чужченко, Александра Быстржицкая, Сергей Башкиров, Валентина Ворожцова, Андрей Подколзин
О фильме: Олег, Лёха и Антон — обыкновенные парни с окраины Питера. У таких людей мало что есть в жизни — их быт прост. Дружба, верность и слово — самое главное, что делает жизнь настоящей.Тренер предлагает Олегу провести профессиональный бой по боксу. Это поможет им с Лёхой накопить часть денег для общей мечты — кругосветного путешествия. На одной из тренировок по подготовке к бою Олег случайно убивает спарринг-партнёра. Несчастный случай разрушил все планы Олега. Пережить это обстоятельство ему помогает старый товарищ по боксу — Антон. Пользуясь травматическим состоянием Олега, Антон втягивает его в наркобизнес.
ЛИЦЕНЗИЯ! |
| Автор: medvezonok 8 дек 2022 |
|
Название: Черная гора
Год выхода: 2022
Жанр: ужасы
Режиссер: Игорь Калёнов, Анна Боровская
В ролях: Сергей Колос, Владимир Кузнецов, Мария Насырова, Кристина Куца, Симон Эвальд, Юлия Моравецкая, Анна Ливанова, Михаил Арефьев, Мария Столярова
О фильме: 31 декабря 1979 года в затерянный в карельских лесах санаторий приезжают пятеро студентов, чтобы подготовиться к новогоднему спектаклю. Ими руководят Доцент и дочь ректора Мымра. Физкультурник Паша собирается сделать своей девушке Кате предложение, но влюбленный Доцент похищает её. Мымра, давно ревнующая Доцента к юной Катерине, устраивает романтическое соблазнение Доцента. В разгар диско-вечеринки у бассейна в веселье студентов вмешивается местный кочегар Витя - отчисленный студент истфака, считающий себя потомков карельских шаманов. Он проводит кровавый обряд, но ошибается в выборе жертвы.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Оригинальный перевод! |
| Автор: medvezonok 8 дек 2022 |
|
Название: Дела человеческие
Оригинальное название: Les choses humaines (The Accusation)
Год выхода: 2021
Жанр: Драма
Режиссер: Иван Атталь
В ролях: Бен Атталь, Сюзанн Жуанне, Шарлотта Генсбур, Матьё Кассовиц, Пьер Ардити, Одри Дана, Бенжамен Лаверн, Жюдит Шемла, Режан Кердаффрек, Жерар Уоткинс, Франц-Рудольф Ланг, Камилль Раза, Эммануэль Лепутр, Летиция Эйдо, Жюли Форнье, Летиция Коломбани, Мари Домпнье, Мари-Бенедикт Руа, Закария Гуран, Ромен Барро
О фильме: Семейство Фарель знают во всей Франции: Жан — известный ученый, а его жена Клэр — писательница, известная своими радикальными феминистскими взглядами. У них есть красавец сын Александр — студент престижного американского ВУЗа. Приехав в гости к родителям, Александр знакомится с Милой — дочерью нового партнера его матери. Молодые люди легко находят общий язык и вместе отправляются на вечеринку. Следующим утром Мила обвиняет Александра в изнасиловании, тем самым уничтожая репутацию его семьи и запуская необратимый процесс пережевывания всех деталей произошедшего не только органами правосудия, но и всеми СМИ, желающими во что бы то ни стало узнать, кто говорит правду, а кто лжет.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 6.9/10 (938 голосов) |
| Автор: medvezonok 8 дек 2022 |
|
Название: Мой домашний крокодил
Оригинальное название: Lyle, Lyle, Crocodile
Год выпуска: 2022
Жанр: Мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Режиссер: Джош Гордон, Уилл Спек
В ролях: Хавьер Бардем, Уинслоу Фегли, Шон Мендес, Констанс Ву, Скут МакНэйри, Бретт Гельман, Эго Нводим, Лайрик Херд, Джейсон Кравиц, Бен Палашиос, Сэл Вискузо, Адам Мюррэй, Мэри Нили, Дон ДиПетта, Линдси Мосер, Мэттью Риш, Клэйтон Инглиш, Мэтт Уилкас, Лорен Бойд, Анджела Дэвис, Тейлор Джеймс, Аль Томпсон
О фильме: Семья Примм переезжает в Нью-Йорк, где выясняется, что в их доме на чердаке живёт поющий крокодил Лайл. Лайл помогает адаптироваться после переезда маленькому Джошу Примму. Но злобный сосед мистер Грампс хочет, чтобы зверя изолировали от людей.
JASKIER! / Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 6.1/10 (4 206 голосов) |
| Автор: medvezonok 8 дек 2022 |
|
Название: Любовник леди Чаттерлей
Оригинальное название: Lady Chatterley's Lover
Год выпуска: 2022
Жанр: Драма, мелодрама, экранизация
Режиссер: Лор де Клермон-Тоннер
В ролях: Эмма Коррин, Джек О`Коннелл, Мэттью Дакетт, Джоэли Ричардсон, Фэй Марсей, Элла Хант, Энтони Брофи, Рэйчел Эндрюс, Юджин О'Харе, Джона Расселл
О фильме: Разгар Первой мировой войны. Конни и Клиффорд Чаттерлей только-только поженились, но уже совсем скоро мужчина должен вернуться на фронт. Спустя некоторое время герой приезжает домой травмированным во всех смыслах этого слова: отныне Клиффорд может передвигаться лишь в инвалидной коляске, а от былой нежности по отношению к супруге не осталось и следа. Вместе они перебираются в Рэгби — загородное поместье семьи Чаттерлей. Брак чахнет день ото дня, Клиффорд находит утешение в писательстве, Конни — в долгих прогулках по бескрайним полям. Там она сталкивается с егерем Оливером, наемным работником супружеской пары, и обретает надежду вновь пробудить в себе романтические чувства и чистую радость от возможности любить и быть любимой.
JASKIER! / Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 6.8/10 (4 962 голосa) |
| Автор: medvezonok 8 дек 2022 |
|
Название: Воины будущего
Оригинальное название: Warriors of Future
Год выпуска: 2022
Жанр: Боевик, фантастика
Режиссер: Нг Юэнь-Фай
В ролях: Луис Ку, Чин Ван Лау, Филип Кюн, Карина Лау, Ник Чун, У Цянь, Цзэ Кван-Хо, Чэн Сяося, Лау Хо-Люн, Мак Тинь-Шу
О фильме: 2055 год. Планета задыхается от загрязнений и глобального потепления, и, видимо, чтобы окончательно избавиться от человечества, высшие силы посылают на Землю метеорит с агрессивной формой жизни. Этот замечательный организм начинает очищать планету от всего живого, включая людей. Но человечество сдаваться не собирается - хорошо вооруженные гонконгские военные дадут бой инопланетному захватчику.
JASKIER! / Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 5.7/10 (2 643 голосa) |
| Автор: medvezonok 8 дек 2022 |
|
Название: Сердце пармы
Год выхода: 2022
Жанр: драма, фэнтези
Режиссер: Антон Мегердичев
В ролях: Александр Кузнецов, Елена Ербакова, Сергей Пускепалис, Евгений Миронов, Виталий Кищенко, Фёдор Бондарчук, Владимир Свирский, Роза Хайруллина, Елена Панова, Александр Горбатов, Валентин Цзин, Михаил Евланов, Алексей Кравченко, Илья Маланин, Ислам Зафесов, Владимир Любимцев, Алексей Розин, Иван Породнов, Илья Хвостиков, Вера Тарасова, Софья Шуткина, Мирослава Михайлова, Игорь Кулачко и др.
О фильме: Русский князь Михаил и юная Тиче — дети разных народов, разных миров и разных богов. Любовь молодого воителя и ведьмы-ламии кажется невозможной, но преодолевает все запреты, запуская маховик рока. Отныне только от Михаила зависит будущее родной пармы, древних суровых земель, напоенных чудодейственной мощью кровавых языческих богов. Здесь сталкиваются герои и призраки, князья и шаманы, вогулы и московиты. Здесь расстаться с жизнью — не так страшно, как выбрать между долгом, верностью братству и любовью к единственной женщине на свете.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Кинопоиск рейтинг: 6.958 (64 481 голосов) |
| Автор: medvezonok 7 дек 2022 |
|
Название: Земля. Перезагрузка
Оригинальное название: Chong qi di qiu
Год выхода: 2021
Жанр: Фантастика, боевик
Режиссер: Линь Чжэньчжао
В ролях: Мики Хэ, Чжан Минцань, Ло Ми, Мишель Е, Юй Жунгуан, Ли Нин, Номэнь Ээрдэни, Ли Жоси
О фильме: Из-за климатических изменений земля начинает превращаться в огромную пустыню. Чтобы избежать глобальной катастрофы ведущие учёные разрабатывают препарат, способствующий ускоренному размножению растительных клеток, не подозревая что превращают безобидные растения в опасных хищников.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 4.1/10 (372 голоса) |
| Автор: medvezonok 7 дек 2022 |
|
Название: Середина века
Оригинальное название: Mid-Century
Год выхода: 2022
Жанр: триллер
Режиссер: Соня О’Хара
В ролях: Брюс Дерн, Шейн Уэст, Стивен Лэнг, Ванесса Уильямс, Сара Хэй, Анна Шрирам, Себастиан Квинн, Челси Джиллигэн, Билл Чотт, Эмми Перри
О фильме: Супружеская пара Элис и Том решают отдохнуть от суеты мегаполиса и снимают в пригороде красивый дом, построенный в середине прошлого века. Элис — хирург и хочет сменить работу, Том же особо не рвется к сельской жизни, но ему, как архитектору, безумно нравится арендованный особняк, спроектированный великим Фредериком Бэннером. Однажды ночью, когда жена была на дежурстве, в доме появилась красивая женщина Мэри, которая рассказала Тому о странных смертях, которые произошли здесь. Он не очень-то верит в сказки, но вокруг начинают погибать люди, а сама Мэри оказывается призраком одной из жертв прославленного Бэннера.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 3.3/10 (628 голосов) |
| Автор: medvezonok 6 дек 2022 |
|
Название: Амстердам
Оригинальное название: Amsterdam
Год выпуска: 2022
Жанр: Комедия, детектив
Режиссер: Дэвид О. Расселл
В ролях: Кристиан Бэйл, Марго Робби, Джон Дэвид Вашингтон, Алессандро Нивола, Андреа Райзборо, Аня Тейлор-Джой, Крис Рок, Маттиас Шонартс, Майкл Шеннон (II), Майк Майерс
О фильме: Нью-Йорк, 1933 год. Ветеран Первой мировой Бёрт Берендсен держит небольшую клинику и помогает таким же покалеченным войной бедолагам, как и он сам. Однажды его с лучшим другом и сослуживцем, адвокатом Харольдом Вудменом, нанимает дочь их бывшего полководца, чтобы провести вскрытие внезапно почившего отца, который только что прибыл из Европы и собирался выступить с речью на собрании однополчан. Ввязавшись в это дело, Бёрт и Харольд даже не представляли, как далеко оно их заведёт, и что они снова встретят свою родную душу Валери — медсестру из французского госпиталя, с которой они по окончании войны провели незабываемое время в Амстердаме.
JASKiER! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 6.1/10 (27 791 голос) |
|
|
Главная
