|
 Автор: medvezonok 10 янв 2021 |
|
Название: Воображаемая реальность
Оригинальное название: Valley of the Gods
Год выхода: 2019
Жанр: фантастика, триллер, драма, приключения
Режиссер: Лех Маевски
В ролях: Джош Хартнетт, Джон Малкович, Беренис Марло, Кир Дуллеа, Джон Рис-Дэвис, Джейми Рэй Ньюман, Джозеф Раннингфокс, Стивен Скайлер, Джон А. Лоренц, Оуи Рэй
О фильме: Биограф Джон Экас, пишущий историю самого богатого человека на земле Веса Тауроса, обладает способностью менять реальность силой воображения. Он переплетает их судьбы с древней легендой индейцев Навахо, исследуя, как видения сверхъестественного сталкиваются с настоящими событиями жизни.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 4.5/10 (445 голосов) |
| Автор: medvezonok 10 янв 2021 |
|
Название: Крестная мама
Оригинальное название: La Daronne
Год выхода: 2020
Жанр: Драма, комедия, криминал
Режиссер: Жан-Поль Саломе
В ролях: Изабель Юппер, Ипполит Жирардо, Фарида Ушани, Лилиан Ровер, Ирис Бри, Надя Нгуйен, Ребекка Мардер, Рашид Гуэллаз, Мурад Будауд, Юссеф Сарауи
О фильме: Талантливая переводчица работает в полиции, помогая раскрывать преступления. Однажды ей становится известно о крупной партии наркотиков. Соблазн изменить жизнь слишком велик. И вот она превращается в НаркоМаму, которая строит свою империю. Теперь вся полиция охотится за ней.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 5.9/10 (469 голосов)
|
| Автор: medvezonok 9 янв 2021 |
|
Название: Рождество в шоколаде
Оригинальное название: Chocolate Covered Christmas
Год выхода: 2020
Жанр: мелодрама
Режиссер: Сандра Л. Мартин
В ролях: Мэлоун Томас, Джейсон Бёрки, Александра Фикен, Реми Хилсон, Пэтти Ламберт, Надя Алиша, Джина Хираидзуми, Джордж Крон,
Кристен Ваганос, Ава Торрес
О фильме: Сэди возвращается домой на Рождество. Мало того, что ее бросил парень, так еще и родители продали семейный бизнес – магазинчик авторского шоколада. Девушка совсем не горит желанием обучать нового владельца искусству шоколатье. Кто же знал, что он окажется таким красивым, обаятельным, с великолепным чувством юмора, еще и холостым.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 5.2/10 (198 голосов) |
| Автор: medvezonok 9 янв 2021 |
|
Название: Еще по одной
Оригинальное название: Druk
Год выхода: 2020
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Томас Винтерберг
В ролях: Мадс Миккельсен, Томас Бо Ларсен, Магнус Милланг, Ларс Ранте, Мария Бонневи, Хелена Рейнгор Нойманн, Суссе Вольд, Магнус Сьёруп, Силас Корнелиус Ван, Альберт Рудбек Линдхардт
О фильме: Заходят как-то в бар профессор истории, психолог, музыкант и физрук. И решают проверить научную теорию о том, что c самого рождения человек страдает от нехватки алкоголя в крови. Чтобы стать по-настоящему счастливым, нужно быть немного нетрезвым. Бокал вина утром, пинта пива в обед, стакан виски вечером. Казалось бы, что может пойти не так?
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 7.8/10 (22,894 голосa) |
| Автор: medvezonok 9 янв 2021 |
|
Название: Сделано в Италии
Оригинальное название: Made in Italy
Год выхода: 2020
Жанр: комедия
Режиссер: Джеймс Д`Арси
В ролях: Лиам Нисон, Валерия Билелло, Майкл Ричардсон, Линдси Дункан, Марко Квалья, Хелена Антонио, Иоланда Кеттл, Суад Фаресс, Лавиния Бьяджи
О фильме: Известный лондонский художник Роберт приезжает в Тоскану вместе с сыном Джеком, чтобы продать старый дом, оставшийся ему после смерти жены. Роберт и Джек рассчитывают сделать небольшой ремонт и уехать, но в итоге остаются в Италии на несколько дней, что помогает им восстановить не только дом, но и давно порушенные отношения.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 5.7/10 (3,138 голосов) |
| Автор: medvezonok 8 янв 2021 |
|
Название: Страна грёз
Оригинальное название: Dreamland
Год выхода: 2020
Жанр: триллер, драма
Режиссер: Майлз Джорис-Пейрафит
В ролях: Марго Робби, Трэвис Фиммел, Гаррет Хедлунд, Финн Коул, Керри Кондон, Дэрби Кэмп, Лола Кёрк, Тим Дженис, Пэб Швендиманн, Грэйсон Берри
О фильме: 1930-е годы. 17-летний Юджин Эванс охотится за грабительницей банков, за чью голову обещают денежное вознаграждение, надеясь таким образом спасти семейную ферму от долгов.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 5.8/10 (2,027 голосов) |
| Автор: medvezonok 8 янв 2021 |
|
Название: Вратарь Галактики
Год выпуска: 2020
Жанр: приключения, фантастика
Режиссер: Джаник Файзиев
В ролях: Евгений Романцов, Мария Лисовая, Виктория Агалакова, Иван Иванович, Елизавета Тайченачева, Евгений Миронов, Юлия Винс, Христина Блохина, Валерия Букина, Станислав Рогачев
О фильме: 2071 год. Галактические войны разрушили Луну и изменили климат на Земле. Москва – в тропических лесах, а Нью-Йорк покрылся льдом. Над Москвой возвышается огромный инопланетный корабль – это стадион, на котором проходят зрелищные межгалактические соревнования по космоболу — игре, объединившей в себе спорт и гладиаторские бои. За матчами следит вся галактика. Играть в космобол могут только атлеты. Именно так называют тех, кто наделен необыкновенными способностями и может ими управлять. Космобол обожают все, кроме Антона, самого обычного парня, который всего лишь мечтает найти работу, чтобы помочь семье. Но однажды у него обнаруживают сверхспособности, и принимают в сборную. Теперь он игрок в космобол. Антон ещё не подозревает о том, какая роль уготована ему судьбой в этом матче, и что финальная игра станет сражением за Землю.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Кинопоиск рейтинг: 4.879 (56 563 голоса |
| Автор: medvezonok 8 янв 2021 |
|
Название: Бесконечная ночь
Оригинальное название: Hard Night Falling
Год выпуска: 2019
Жанр: Боевик, драма
Режиссер: Джорджо Бруно
В ролях: Дольф Лундгрен, Хал Яманоути, Наталия Берн, Марио Опинато, Брайс Мартинет, Андреа Скардуцио, Кай Портман, Юн Си Джойс, Джампьеро Манчини, Джулио Греко
О фильме: Криминальный авторитет Горо планирует ограбить семью Россини. Но Горо и его головорезы не знают, что у Россини в гостях опытный агент, который борется не только за спасение заложников и добычи, а и за свою семью.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 3.4/10 (448 голосов) |
| Автор: medvezonok 7 янв 2021 |
|
Оригинальное название: Три желания
Год выпуска: 2021
Жанр: Мелодрама
Режиссер: Алексей Праздников
В ролях: Дмитрий Паламарчук, Анастасия Микульчина, Илья Носков, Анастасия Рысева, Максим Студеновский, Наталья Щербакова, Алёна Савастова, Анна Бутова, Денис Шленков, Елена Тепляшина, Алексей Коршунов, Мария Минакова, Оксана Базилевич, Наталья Снегова
О фильме: Канун Нового года. Самый принципиальный в городе нотариус Екатерина Воронцова (Анастасия Микульчина) – строгая начальница и одинокая женщина. С тех пор, как она сбежала с собственной свадьбы, личная жизнь у нее не складываются. Ее сотрудницы уже погружены в приятные праздничные хлопоты, а Катерина Михайловна, как обычно, портит всем настроение рабочими поручениями. Но Новый год – время чудес. Шутка недовольной подчиненной оборачивается для Катерины невероятным предновогодним приключением. Теперь ей придется исполнить три заветных желания своей школьной учительницы. Вот только желания эти кажутся невыполнимыми: поцеловать Юрия Гагарина, прокатиться по Млечному пути и… оказаться в космосе! Как же быть? По счастливому совпадению на пороге ее конторы как раз появляется новый клиент с подходящим именем – Юрий Гагарин... |
| Автор: medvezonok 7 янв 2021 |
|
Название: Ширли
Оригинальное название: Shirley
Год выхода: 2020
Жанр: триллер, драма, биография
Режиссер: Жозефин Декер
В ролях: Элизабет Мосс, Логан Лерман, Майкл Стулбарг, Одесса Янг, Виктория Педретти, Роберт Вул, Пол О’Брайэн, Орла Кэссиди, Биссерат Цеггай, Аллен МакКалло
О фильме: 1960-е. Американская писательница Ширли Джексон, известная своими страшными и мрачными историями, находится в мучительных поисках вдохновения. Ее муж, профессор Стэнли, приглашает молодого ассистента Фреда, приехавшего вместе с красавицей-женой Рози. Она оказывается восторженной поклонницей Ширли. Но у знаменитой писательницы есть свои секреты, и жизнь в одном доме с «гением ужасов» не пройдет для гостей бесследно.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 6,2/10 (6,738 голосов) |
| Автор: medvezonok 7 янв 2021 |
|
Название: Ледяной капкан
Оригинальное название: Centigrade
Год выхода: 2020
Жанр: триллер, драма
Режиссер: Брендан Уолш
В ролях: Винсент Пьяцца, Дженезис Родригез, Мевис Симпсон-Эрнст
О фильме: Во время путешествия молодые супруги Мэтью и Наоми попадают в снежную бурю и оказываются в ледяной ловушке. Их автомобиль погребен под толстым слоем снега, температура стремительно падает, а атмосфера в салоне накаляется. Жажда, голод, холод, леденящий ужас и безысходность становятся настоящим кошмаром наяву, а надежда на спасение угасает с каждым часом. Им предстоит настоящая битва за выживание.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 4.3/10 (1,184 голосa) |
| Автор: medvezonok 7 янв 2021 |
|
Название: Ночной конвой
Оригинальное название: Police
Год выпуска: 2020
Жанр: драма, криминал
Выпущено: Франция, Бельгия, Китай
Режиссер: Анн Фонтен
В ролях: Омар Си, Виржини Эфира, Грегори Гадебуа, Пейман Моаади, Элиза Ласовски, Эмманюэль Барруйе, Энн-Паскаль Клэрембур, Анна-Гаэль Журден, Сесиль Реббоа, Седрик Виейра
О фильме: Парижские полицейские Виржини, Эрик и Аристид вынуждены принять необычное задание — вернуть мигранта на границу. По дороге в аэропорт Виржини понимает, что по возвращении на родину их подопечному грозит смерть. Столкнувшись с этим испытанием совести, она пытается убедить коллег позволить ему сбежать.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 5.2/10 (427 голосов) |
| Автор: medvezonok 6 янв 2021 |
|
Название: Взаперти
Оригинальное название: Run
Год выхода: 2020
Жанр: Ужасы, триллер, детектив
Режиссер: Аниш Чаганти
В ролях: Сара Полсон, Кира Аллен, Онали Эймс, Пэт Хили, Картер Хейнц, Сара Сон, Кларк Уэбстер, Конан Ходжкинсон, Эрик Атхавале, Брэдли Савацки
О фильме: Гиперзаботливая мать-одиночка Диана Шерман воспитывает дочь Хлою в полной изоляции, контролируя каждый её шаг. Та прикована к инвалидному креслу, принимает множество таблеток, обучается дома и не общается со сверстниками. Разумеется, Хлоя растет наивной девушкой, но однажды она начинает подозревать что-то неладное.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 6.7/10 (3,104 голосов) |
| Автор: medvezonok 5 янв 2021 |
|
Название: Чего хочет Слава?
Год выхода: 2021
Жанр: комедия
Режиссер: Оксана Бычкова
В ролях: Павел Томилко, Надежда Егорова, Светлана Штеба, Татьяна Ратникова, Евгений Феоктистов, Васса Афанасьева, Серафима Соловьёва, Лев Коткин, Рафаэль Дурноян, Олег Кравченко, Роман Сафин, Виталийс Семёновс и др.
О фильме: Ироничная комедия от создателей сериалов «Мир! Дружба! Жвачка!», «Физрук» и «Сладкая жизнь». Слава —девушка, привыкшая жить эмоциями, ее поступки импульсивны и непредсказуемы. В канун Нового года Слава загадывает желание, чтобы ее муж Валя стал крутым стартапером в Силиконовой долине, а она «всего-навсего» – супервумен, которая спасет Мир. Но время идет, а чудо не происходит, и Слава, собрав вещи, уходит от мужа. Однако загаданное желание становится роковым: у Вали все начинает получаться, а Слава продолжает жить ожиданием, что мир будет вращаться вокруг нее... Все меняет встреча с Валей, теперь успешным стартапером, которая заставляет Славу повзрослеть и понять: чтобы быть супердевчонкой, необязательно быть в центре Земли. Ей можно стать и в съемной квартире, если прислушаться и понять, чего на самом деле хочет Слава. |
| Автор: medvezonok 5 янв 2021 |
|
Название: Истории квартала 3
Оригинальное название: Tales from the Hood 3
Год выхода: 2020
Жанр: ужасы
Режиссер: Расти Кандифф, Дэрин Скотт
В ролях: Патрик Абейяр, Фредерик Аллен, Djouliet Amara, Sage Arrindell, Грэхэм Эшмор, Эсе Атауо, Savannah Basley, Лондон Браун, Наташа Барнетт, Джейм М. Каллика
О фильме: Пожилой мужчина по имени Уильям вынужден прятаться на мрачном кладбище вместе с девочкой. Чтобы успокоить малышку, герой разрешает ей рассказать несколько историй. ...
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 4.8/10 (459 голосов) |
|
|
Главная
