|
 Автор: medvezonok 8 фев 2021 |
|
Название: Дэниел ненастоящий
Оригинальное название: Daniel Isn't Real
Год выхода: 2019
Жанр: триллер, фэнтези
Режиссер: Адам Иджипт Мортимер
В ролях: Майлз Роббинс, Патрик Шварценеггер, Эндрю Айала, Эндрю Бриджес, Кэти Чанг, Майкл Куомо, Гриффин Роберт Фолкнер, Джамар Грин, Жаклин Хонулик, Чаквуди Ивуджи
О фильме: Ещё будучи ребёнком из-за одиночества и всё время ругавшихся родителей Люк стал дружить с мальчиком Дэниелом. Они весело проводили время и постоянно играли, вот только кроме самого Люка Дэниела никто не видел. Однажды воображаемый друг предложил подмешать маме таблеток, после чего та велела сыну запереть Дэниела в кукольном домике и не выпускать. Прошло несколько лет. Студент Люк ухаживает за больной матерью и сам не может похвастаться хорошим психическим здоровьем, когда психолог советует ему освободить Дэниела.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 6.1/10 (6,061 голос) |
| Автор: medvezonok 8 фев 2021 |
|
Название: Все ждут Рождество 2: Люси и магический кристалл
Оригинальное название: Julemandens datter 2
Год выхода: 2020
Жанр: фэнтези, приключения, семейный
Режиссер: Кристиан Дюэкьер
В ролях: Элла Теста Куск, Бертил Смит, Мартин Бух, Миа Лине, Ульф Пилгаард, Хеннинг Енсен, Кристиан Халкен, Нильс Мартин Эриксен, Ejnar Hans Jensen, Thea Glindorf
О фильме: Далеко на севере в Гренландии живет двенадцатилетняя Люси с матерью и отцом, который больше всего известен как Дед Мороз. Люси — первая девочка в классе Санта-Клауса в международной Рождественской школе. В тот день, когда Рождественская машина должна запустить производство рождественских подарков, пропадает магический кристалл, который питает машину. В краже этого кристалла обвиняют лучшего друга Люси — Оскара. Клаудия, мать Люси, которая уже давно опасается этого озорника Оскара, пытается помешать Люси разрушить свою будущую карьеру, которая защищает, казалось бы, виновного мальчика. Но Люси полна решимости бороться с несправедливостью и убегает вместе с Оскаром, чтобы доказать его невиновность, найдя настоящего вора. Вскоре они сталкиваются с тайным Братством серых братьев, которые поклялись уничтожить кристалл и покончить с рождеством навсегда. Люси понимает, что на карту поставлено гораздо больше, чем она думала. Люси и Оскар должны бороться с братством за кристалл, проделать долгий путь в опасную вечную бурю, спасти рождество и Короля зимы. Их ждет путешествие, полное приключений.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 6.4/10 (18 голосов) |
| Автор: medvezonok 6 фев 2021 |
|
Название: Брешь
Оригинальное название: Breach
Год выпуска: 2020
Жанр: Фантастика, боевик
Режиссер: Джон Суитц
В ролях: Коуди Кирсли, Брюс Уиллис, Рэйчел Николс, Кассандра Клементи, Джонни Месснер, Кори Лардж, Каллэн Мулвей, Тимоти В. Мёрфи, Йохан Урб, Ральф Мёллер
О фильме: 2242 год. Земля обречена. Среди 50 миллионов избранных, летящих к Новой планете, — молодая пара, у которой должен появиться ребенок. Второй пилот космического корабля Клэй Янг еще не знает, что ему предстоит сразиться с космическим злом, готовым превратить корабль в орудие смерти, и перед ним встанет нелегкий выбор: собственная жизнь или спасение человечества.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 3.7/10 (6,096 голосов) |
| Автор: medvezonok 5 фев 2021 |
|
Название: Да, боже, да
Оригинальное название: Yes, God, Yes
Год выхода: 2019
Жанр: драма, комедия
Режиссер: Карен Мэйн
В ролях: Наталия Дайер, Тимоти С. Саймонс, Вольфганг Новограц, Франческа Реале, Сьюзэн Блэкуэлл, Алиша Боэ, Донна Линн Чамплин, Паркер Вьерлинг, Эллисон Шрум, Мэтт Льюис
О фильме: 1999 год. Ученица старших классов католической школы про имени Элис всегда соблюдала все правила, примерно ходила на исповеди и в церковь и боялась вечного проклятия за многократный просмотр сцены в карете из «Титаника». Однажды в интернет-чате, где девушка участвовала в викторине, у неё завязывается короткая, но откровенная переписка, что приводит школьницу к некоторым физиологическим открытиям. Кто-то пускает по школе слух про неприличное поведение Элис на одной вечеринке, а она в компании лучшей подруги собирается на уик-энд в религиозный лагерь, что, как обещают уже посетившие его, изменит её жизнь навсегда.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 6,1/10 (9,088 голосов) |
| Автор: medvezonok 5 фев 2021 |
|
Название: Дурная слава
Оригинальное название: Infamous
Год выпуска: 2020
Жанр: криминал, мелодрама
Выпущено: США
Режиссер: Джошуа Колдуэлл
В ролях: Белла Торн, Джейк Мэнли, Эмбер Райли, Майкл Сироу, Мариса Кохлан, Аалайя Мухаммад, Мэдисон Бриди, Роуз Лэйн Санфилиппо, Дэймон Карни, Джои Оглсби
О фильме: Парочка решает заработать денег грабежами, но им кажется, что этого мало, и они начинают выкладывать свои «подвиги» в социальных сетях, получая дополнительную известность и славу. Но такая беззаботная жизнь не может длиться долго.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 4.0/10 (1,919 голосов) |
| Автор: medvezonok 4 фев 2021 |
|
Название: Пустой человек
Оригинальное название: The Empty Man
Год выхода: 2020
Жанр: Детектив, ужасы
Режиссер: Дэвид Прайор
В ролях: Джеймс Бэдж Дэйл, Стивен Рут, Джоэл Кортни, Марин Айрлэнд, Раснит Каур, Аарон Пул, Роберт Арамайо, Саманта Логан, Эван Йоникит, Адам Фергюсон, Роберт Коуттс, Роберт Ли Дэвис, Коннер Даудс, Джессика Маттен, Рон Кэнада
О фильме: В 1995 году, путешествуя по горам Бутана, один из четырёх американских туристов провалился в странную пещеру и как будто впал в оцепенение. Судьба его товарищей была печальна. В 2018 году в штате Миссури бывший полицейский Джеймс Ласомбра, тяжело переживающий гибель жены и маленького сына, берётся разыскивать пропавшую старшеклассницу Аманду. Он выясняет, что недавно она в компании друзей исполнила на мосту ритуал, якобы призывающий Пустого человека. Никто в эту городскую легенду не верит, но вскоре Джеймс обнаруживает тела друзей Аманды под тем самым мостом, а сама девушка оказывается как-то связана с загадочной организацией.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 5.7/10 (3,674 голосa) |
| Автор: medvezonok 3 фев 2021 |
|
Название: Избави нас от лукавого
Оригинальное название: Daman akeseo guhasoseo
Год выпуска: 2020
Жанр: Боевик, криминал, триллер
Режиссер: Вон Чхан Хон
В ролях: Чжон Мин Хван, Чжон Чжэ Ли, Чон Мин Пак (II), Хи Со Чхве, Со И Пак, Мён Хун Пак, Дэ Хван О, Ён Чан Сон, Со Хван Ли, Ён Ын Сим
О фильме: Бывший секретный оперативник южнокорейских спецслужб Ин-нам уже 9 лет работает наёмным убийцей. После выполнения последнего задания - убийства главы клана якудза - он собирается навсегда уехать в Панаму, но внезапно узнаёт, что его бывшую девушку убили. Также выясняется, что у той была маленькая дочь, которую незадолго до этого похитила собственная няня. Задействовав все свои связи, Ин-нам пускается на поиски ребёнка, а в это время на него самого открывает охоту известный своей жестокостью киллер, который жаждет отомстить за смерть брата - того самого якудза.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 6,8//10 (928 голосов) |
| Автор: medvezonok 3 фев 2021 |
|
Название: Илиана. Верь мне
Год выхода: 2019
Жанр: детектив, триллер, драма, криминал
Режиссер: Владимир Койфман
В ролях: Ина Баррон, Иван Босильчич, Анна Чурина, Виктор Сухоруков, Макар Запорожский, Алексей Морозов, Алексей Барабаш
О фильме: Встреча красавицы Илианы и профессора Федора Левашова на выставке художника Ивана Бодрова, у его знаменитой картины «Улыбка поляницы», станет роковой. Федора пленит красота, ум и загадочность Илианы.Вскоре они станут семейной парой, но их союз будет далеко не идеален. Откровение Илианы, сделанное однажды во время семейного обеда, шокирует Фёдора. Запланированный ужин с друзьями превратится в опасную игру.
ЛИЦЕНЗИЯ! |
| Автор: medvezonok 3 фев 2021 |
|
Название: Два сердца
Оригинальное название: 2 Hearts
Год выхода: 2020
Жанр: Драма, мелодрама
Режиссер: Лэнс Хул
В ролях: Рада Митчелл, Джейкоб Элорди, Адан Канто, Тиера Сковбай, Кари Матчетт, Стив Бачич, Тамо Пеникетт, Джейсон Маккиннон, Кори Вудс
О фильме: В основу сюжета романтической драмы «2 сердца» положена реальная история любви Лесли и Хорхе Бакарди — владельцев семейной компании, производящей ром. События, в центре которых судьба двух влюбленных пар, разворачиваются в разные десятилетия и в разных местах. Несмотря на это между героями существует незримая связь, которой не страшны ни расстояния, ни годы, ведь настоящая любовь способна преодолевать любые препятствия.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 4.7/10 (203 голоса) |
| Автор: medvezonok 3 фев 2021 |
|
Название: Все мои друзья мертвы
Оригинальное название: Wszyscy moi przyjaciele nie zyja / All My Friends Are Dead
Год выхода: 2020
Жанр: Драма, комедия, криминал
Режиссер: Ян Бельцл
В ролях: Михал Мейер, Адам Воронович, Юлия Венява-Наркевич, Адам Турчик, Никодем Розбицкий, Моника Кшивковская, Шимон Рошак, Михал Сикорский, Адам Бобик, Матеуш Венцлавек, Яссин Фадель, Бартломей Фирлет, Войцех Лозовский, Александра Писуля, Паулина Галонзка, Магдалена Перлиньская, Конрад Жигадло, Катажина Хойнацкая, Камиль Пётровский, Барбара Гарстка, Элли Росиньский и др.
О фильме: Комедия в стиле "Американского пирога" повествует об улётной вечеринке польских студентов, которая кончается загадочной гибелью практически всех участников. Детективам, прибывшим на место преступления на следующий день, предстоит изучить кровавые следы прошлой ночи и по крупицам распутать цепь событий, приведших к кровавой трагедии.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 5.5/10 (828 голосов) |
| Автор: medvezonok 3 фев 2021 |
|
Название: Обратная связь
Оригинальное название: Обратная связь
Год выпуска: 2020
Жанр: комедия
Режиссёр: Алексей Нужный
В ролях: Леонид Барац, Ирина Горбачёва, Ростислав Хаит, Мария Миронова, Анастасия Уколова, Камиль Ларин, Александр Демидов
О фильме: Продолжение комедии «Громкая связь» по оригинальному сценарию «Квартета И». 31 декабря семеро друзей вновь собираются в загородном доме, чтобы вместе встретить Новый год, но предновогодний вечер полон сюрпризов…
Кинопоиск рейтинг: 6.579 (7 155 голосов)
|
| Автор: medvezonok 1 фев 2021 |
|
Название: Юный детектив
Оригинальное название: The Kid Detective
Год выхода: 2020
Жанр: драма, комедия, детектив
Режиссер: Ивэн Морган
В ролях: Адам Броди, Софи Нелисс, Сара Сазерленд, Джесси Ной Груман, Венди Крюсон, Джонатан Уитэйкер, Питер Макнил, Lisa Truong, Софиа Уэбстер, Даллас Эдвардс
О фильме: Эйбу, известному когда-то ребенку-детективу, теперь 32 года. В перерывах между похмельем и приступами жалости к себе он продолжает браться за примитивные загадки, пока однажды клиентка не просит его расследовать убийство ее парня.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Профессиональный (многоголосый) перевод! / IMDB рейтинг: 6.8/10 (3.136 голосов) |
| Автор: medvezonok 1 фев 2021 |
|
Название: Дрон
Оригинальное название: The Drone
Год выхода: 2019
Жанр: ужасы, комедия, фантастика
Режиссер: Джордан Рубин
В ролях: Александра Эссоу, Джон Бразертон, Анита Брием, Гонсало Менендес, Сэм Адегоке, Нил Сэндилэндс, Саймон Рекс, Мэтт Кук, Рекс Линн, Эдгар Блэкмон
О фильме: Мы используем технологии каждый день. Чтобы запечатлевать памятные моменты, путешествовать и спасать жизни. Но что если у них появится свой разум? Сознание серийного убийцы вселяется в обычный дрон. Он начинает терроризировать пару молодоженов и фактически объявляет им войну. Беспощадный беспилотник… Так ли просто одержать победу над устройством, перешедшим в режим самоуправления?
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 5.6/10 (1,345 голосов) |
| Автор: medvezonok 31 янв 2021 |
|
Название: Союз зверей: Спасение двуногих
Оригинальное название: Pets United
Год выхода: 2019
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Режиссер: Райнхард Клоосс
В ролях: Патрик Рош, Натали Дормер, Феликс Ауэр, Джефф Баррелл, Харви Фридман, Брайан Ларкин, Наоми МакДональд, Андрес Уильямс, Том Хэйвуд, Иэн Одль
О фильме: В суперсовременном комфортабельном мегаполисе Робо-Сити всегда порядок и спокойствие, ведь за этим следят роботы. Они – главные помощники людей и их питомцев. Единственный нарушитель спокойствия – местный «Робин Гуд», бродячий пес Роджер, который крадет еду у богатых избалованных зверюшек и раздает ее бездомным. Как же он злит гламурную кошечку Белль! Вот только именно с ним придется объединиться и самой Белль, и другим баловням судьбы, когда все роботы сойдут с ума и объявят настоящую войну людям и животным.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 3.8/10 (1,814 голосов) |
| Автор: medvezonok 31 янв 2021 |
|
Название: Палмер
Оригинальное название: Palmer
Год выхода: 2021
Жанр: драма
Режиссер: Фишер Стивенс
В ролях: Джастин Тимберлейк, Джуно Темпл, Джун Скуиб, Дин Уинтерс, Алиша Вейнрайт, Винн Эверетт, Райдер Аллен, Дж.Д. Эвермор, Джейк Бреннан, Джесси Бойд
О фильме: Выйдя из тюрьмы, бывшая звезда школьного американского футбола Эдди Палмер возвращается в родной городок. Парень надеется наладить свою жизнь, но сталкивается с проблемами прошлого и неожиданно становится наставником мальчика, которого оставила мать.
ЛИЦЕНЗИЯ! / Дублированный перевод! / IMDB рейтинг: 7.3/10 (2,945 голосов) |
|
|
Главная
